Le 15 fevrier 2002, la redaction recoit un coup de fil provenant du professuer Kobori qui nous rapporte que le tournage de film et les recherches sur le terrain qu'il effectuait dans l'oasis d'Inbelbel qui se trouve a 200km au sud d'Adrar, a 1000km au sud d'Alger, en plein dans les deserts du Sahara s'est bien passe.
Selon le professeur, grace aux interventions de Son Excellence Amar Bendjama (plus concretement aupres du ministre de l'interieur M.Zerhouni, du ministre de l'environnement M. Rahmani, du ministre de la culture M. Abbou) il a eu un accueil tres chaleureux sur le lieu du travail et tout s'est deroule de facon impeccable. Les attentions et l'hospitalite algerienne ont toujours ete de haut niveau mais cette fois-ci cela avait depasse les dernieres fois.
En ce qui concerne le tournage du film, dont le titre sera : "Le japonais d'Inbelbel", sa productrice, Madame Nadia Cherabi a manifeste son intention de visiter prochainement le Japon , afin d'inclure les scenes de la vie quotidienne du professeur Kobori, au travail et a la maison.
Le professeur Kobori aussi bien que le centre sommes d'avis que ce film documentaire sera une realisation sans egal dans les relations culturelles et academiques des deux pays et que nous attendons avec impatience qu'il soit termine et projete ensuite dans les salles aussi bien a Tokyo qu'a Alger le plutot possible.